文旅中国2024年11月13日发布:文化交流视野下的留法勤工俭学

⭐发布日期:2024年11月13日 | 来源:文旅中国

⭐作者:久保田利伸 责任编辑:Admin

⭐阅读量:467 评论:7人 转发:8次

【澳门天天彩每期自动更新大全】

【2024新奥资料免费精准051】

【2024正版资料免费大全】 【2024新澳最精准资料】 【六开彩澳门开奖结果查询】 【2024年新澳门正版】 【2024正版资料免费公开】 【2024正版资料大全】 【7777788888精准新传真112】 【天天好资料大全】
【新澳门出今晚最准确一肖】 【2024新澳门开奖记录】 【2024天天开好彩大全】 【2024年正版资料大全免费看】 【2024正版资料免费提拱】 【2024新奥资料免费精准109】 【四肖期期准免费资料大全】 【新澳精准资料免费群聊】

刘群艺 相泽宇

【史海钩沉】

在中国共产党历史展览馆的陈列品中,有一张黑白底色的明信片引人注目。画面上,一艘邮轮正停泊在港口,图上的法文标注是:“宝勒加号,新型双螺旋邮轮,法国邮船公司,船上配备无线电报。”画面下方是位于马赛的地址,似乎是明信片寄出地点。这张国家一级文物来自李富春,记有赴法时在“宝勒加”号邮船上的经历,时间是1919年12月。

这张明信片蕴含了十分丰富的信息,明信片上的邮轮至少两次承载了赴法勤工俭学的国人,1923年里昂中法大学抗争事件之后,被迫归国的第一批学子也是乘坐的这艘邮轮。百年前,像李富春这样的留法勤工俭学学生扬帆远行,不仅给当事的年轻学子和苦难深重的故国带来新生的期冀,也给他们抵达的法国及其他欧洲国家留下丰富的中华文化、经济与政治印迹,形成中法两国共同的历史记忆与传统。

这种丰富性可能远远超出我们的想象。学生们的活动不仅限于法国各地,因缘际会也在欧洲各国留下了长短不一的历史踪迹。他们推动了法国等国家转向对中国文化的专业性研究,也深化了两国国家层面的交往,夯实了中法交流的民间基础。中国与法国携手合奏了一曲早期全球性人员与知识跨越东西的流动乐章。

留法勤工俭学运动的早期实践源于李石曾在巴黎郊外创立的豆腐工厂。早在1905年,李石曾就代表我国出席在巴黎召开的国际乳品大会,宣传豆乳营养丰富、物美价廉,有利于改善低收入家庭的营养状况。1909年,李石曾的豆腐工厂在巴黎开业,他还专门用豆制品款待巴黎的农产品引种机构。当时的国内外媒体纷纷关注,将其誉为世界上第一家现代豆制品厂。1912年,他出版法文专著《大豆:培育、食品应用、医疗应用、农业与工业应用》,以现代生物学方法来研究大豆。这本书成为国际大豆研究的奠基性作品,有英、德等译本。

从全球农产品发展史的角度来看,李石曾推广大豆之时,世界市场正逢棉籽歉收,李石曾先后在英、法、美等国申请了大豆制品专利,包括豆乳、豆粉以及相关发酵品等。一战之中,法国政府也曾以大豆制品补充军需。

正是基于在法国创立豆腐工厂以及同时期的印字局等经济实践,勤工俭学运动的发起者认识到工学合一的可能性。在李石曾、蔡元培、欧乐、穆岱等中法人士的共同努力下,先后有上千名学子赴法勤工或俭学。集中赴法的学生自1919年3月至1920年12月,共21批1843人,来自全国19个省份。在法国社会科学高等研究院“近代现代中国研究中心”收藏的档案中,这一数字是2136名,时间跨度也延长至1940年。

投身于劳动并学习先进的科技知识,留法学生不仅为中国革命贡献了一大批宝贵的新鲜血液,而且也在知识与文化领域大显身手。在北平中法大学与里昂中法大学成立之后,青年学子们的求学梦想有了实质性的拓展。在今天里昂市立图书馆中文部的馆藏中,收藏有当时中国学生的注册名单以及博士论文原文。自1921年10月3日第一批注册的学生25名开始,至1946年10月1日最后一名来自山西的学生石贞德注册,至少有473名来自中国的学生,其中有90位左右是勤工俭学学生。现存资料中还留有131篇博士论文(截至2024年1月22日),涉及文学、法律、数学、物理、微生物、心理学、工程、医学和药学等多个学科。他们的指导教师不乏法国名师,例如国人熟知的居里夫人、汉学家马伯乐、雕塑家让·布夏、诺贝尔化学奖得主维克多·格林尼亚等。不少中国学子毕业之后继续留在法国各研究机构或工厂从事博士后研究或实际工作,包括巴斯德研究所、法国国家研究中心等。这些博士论文的选题多样,其中涉及中国主题或中法比较研究的较多,至少有40篇,对中国历史、哲学、文学、经济、政治和风土均有论及。例如师从于马伯乐的我国语言学家陈定民,其博士论文主题就是“中文语音特殊性研究”。后来参与创立海南大学的农学家曾同春研究的是中国丝织业,回国后曾出版《中国丝业》一书。勤工俭学学生与更多留法学子回国后成为留法学派,任职于北平研究院以及各个高等院校,或成为各个学科的奠基人和开拓者,或为中法交流贡献力量。

与勤工俭学运动相伴相生的“世界文化运动”还在比利时、瑞士、德国等欧洲其他国家传播中华文化,其中有世界社、国际智力合作委员会中国分会、日内瓦中国国际图书馆(BSI)、上海大同乐会等。国际智力合作委员会与今天的联合国教科文组织有延续关系,其中国分会的发起者与勤工俭学运动的倡议者高度重合。创立于日内瓦的BSI出版法语与德语《中国画报》《东方与西方》等期刊,举办画展、研讨会与音乐会,印制中国主题年历等,全面介绍中国的经济、文学、音乐、戏曲、教育和市井文化等,成为当时西方国家获取中国文化信息的重要来源。

在中外文化迫切需要交流的推动下,西方国家出现众多专业性的中国研究机构,例如1920年成立的巴黎中国学院,1925年成立的法兰克福中国研究院,1926年成立的纽约华美协进社等。如同日内瓦高等音乐学院谢乐教授在研究BSI时所引用的李石曾的话语那样:“国际文化长期以来以西方文化为主,如果没有纳入中国文化,就不算完整。”

留法勤工俭学运动也为法国文化留下了悠远而漫长的中国记忆,尤其随着1964年中法建交,这些记忆逐步被重新发现。1967年,当时还是史学界新锐的安妮·克里格尔向法国现代史研究会提交论文,题目为“中国共产主义运动的法国起源”,以一战华工墓地的描述开篇。今天,包括里昂中法大学在内的留法勤工俭学运动的史料不断被发现与收集,收藏相应资料的机构包括法国国家档案馆以及各专业、地方档案馆,多家博物馆和图书馆、大学等研究机构。历史资料也延伸到欧洲其他国家和美国,例如汉学家林如莲捐赠给哈佛燕京图书馆的档案资料。

借助于留法勤工俭学学生及其他留法学生,今天的法语学界也正在重新发现法国的思想史与知识史。对里昂中法大学的档案资料以及原址的发现与再利用,在2014年之后日益完善。2018年法国电视三台拍摄了以一战华工为主题的纪录片《被大战遗忘的中国人》,次年法国电视五台与中国环球电视网合拍纪录片《勤工俭学运动:中国的革命派》。勤工俭学运动这一事件以及相关人物也为“让·梅特隆工人运动与社会运动传记系列辞典”贡献了众多词条。法国学者玛丽·布雪完成于2021年的博士论文,探讨了1911—1949年间面对动荡中国的法国知识阶层的态度与回应,揭示了一个对中国充满兴趣的“知识分子网络”以及这一网络中知识的交流,其中不乏对里昂中法大学、北京中法大学以及李石曾等事件和人物的分析。她认为这一阶段的中国史为法国“知识分子”的自我认同提供了一个极佳的参照物。在塑造留法勤工俭学运动的历史记忆中,包括法国学者在内的各种记忆研究群体,以更为多样化的视角和研究方法来与历史对话。

1963年,在中法建交前夕,与来访的戴高乐总统特使——法国前总理富尔会谈的周恩来总理与陈毅外长都是勤工俭学运动的直接参与者。今天,勤工俭学运动的中心地点之一——法国蒙达尔纪建有邓小平广场和中国旅法勤工俭学纪念馆等诸多纪念场所。在中国共产党历史展览馆、在2023年勤工俭学运动百年回顾展中、在2024年中法建交60周年的中法交流史开幕展中,一个个新兴的记忆之场越来越清晰,留法勤工俭学运动的记忆也越来越丰富,铭记着中法交流的独特篇章。而更深层次的历史记忆已经蕴含在两国的物产、人员、学术、文化交流层面,官方与民间并重,形成国家记忆。它们共同见证着多层面的留法勤工俭学运动,既属于历史,也在众多专业研究与社会实践中属于未来。

(作者:刘群艺系北京大学经济学院副教授,相泽宇系博士生)

【2024年天天彩免费资料大全】 【澳彩全年资料大全】
【新澳准资料免费提供】 【2024新奥精准资料免费大全】
【新澳门精准资料期期精准】 【奥门平特肖】
【2024澳门精准正版免费大全】 【新澳2024今晚开奖资料】
【新澳今天最新资料2024】
【新澳今天最新资料网站】 【澳门资料大全正版】 【2024新澳正版免费资料】
上一条新闻 下一条新闻

推荐文章

发表评论

Coenen

9秒前:创立于日内瓦的BSI出版法语与德语《中国画报》《东方与西方》等期刊,举办画展、研讨会与音乐会,印制中国主题年历等,全面介绍中国的经济、文学、音乐、戏曲、教育和市井文化等,成为当时西方国家获取中国文化信息的重要来源。

IP:21.71.1.*

卫兰

3秒前:与勤工俭学运动相伴相生的“世界文化运动”还在比利时、瑞士、德国等欧洲其他国家传播中华文化,其中有世界社、国际智力合作委员会中国分会、日内瓦中国国际图书馆(BSI)、上海大同乐会等。

IP:98.87.1.*

史林

4秒前:今天,勤工俭学运动的中心地点之一——法国蒙达尔纪建有邓小平广场和中国旅法勤工俭学纪念馆等诸多纪念场所。

IP:49.71.7.*

曼迪萨·恩杜纳

3秒前:不少中国学子毕业之后继续留在法国各研究机构或工厂从事博士后研究或实际工作,包括巴斯德研究所、法国国家研究中心等。

IP:54.52.2.*

泰瑞·海切尔

8秒前:1909年,李石曾的豆腐工厂在巴黎开业,他还专门用豆制品款待巴黎的农产品引种机构。

IP:68.69.1.*

文旅中国APP介绍

APP图标

2024新澳资料免费资料大全APP名:文旅中国

版本:V6.49.243

更新时间:2024-11-12 19:16

2024新奥资料免费精准175这是一个功能强大的2024新澳门正版资料大全APP,可以帮助你完成各种任务。包括最新24小时热点资讯,今日最新:早在1905年,李石曾就代表我国出席在巴黎召开的国际乳品大会,宣传豆乳营养丰富、物美价廉,有利于改善低收入家庭的营养状况。

2024新奥天天免费资料APP介绍

APP图标

新澳精选资料免费提供开APP名:文旅中国

版本:V9.62.192

更新时间:2024-11-12 22:13

无论是新澳好彩免费资料快速浏览新闻还是深入了解某个话题,这款新闻APP都能为您提供全面、精准的信息服务。

新澳资彩长期免费资料APP介绍

APP图标

2004新奥精准资料免费提供APP名:文旅中国

版本:V1.97.903

更新时间:2024-11-12 14:23

2024年新澳门精准免费大全应用界面简洁易用,用户可以轻松浏览头条新闻、深度报道和特写文章。24小时内的热点资讯一目了然,让您随时掌握世界动态。此外,您还可以参与评论,与其他读者交流看法,形成一个互动活跃的社区。

新澳精准资料网址APP介绍

APP图标

7777788888新奥门正版APP名:文旅中国

版本:V2.83.323

更新时间:2024-11-12 19:18

澳门六开彩天天免费查询这款新闻APP是您获取实时信息的理想伴侣。它汇聚了全球最新的新闻报道,涵盖政治、经济、科技、娱乐、体育等多个领域。通过个性化推荐功能,您可以根据兴趣定制新闻源,确保每条信息都与您相关。

新奥门资料大全免费澳门资料APP介绍

APP图标

2024全年資料免費APP名:文旅中国

版本:V1.20.164

更新时间:2024-11-12 13:18

这是一款功能强大的新澳资料免费最新正版应用,专为帮助您高效完成各种任务而设计。它不仅提供最新的24小时热点资讯,还为您带来今日的最新动态:当时的国内外媒体纷纷关注,将其誉为世界上第一家现代豆制品厂。。无论是获取信息还是提升效率,这款APP都是您理想的助手。

新澳资料免费最新APP介绍

APP图标

新澳门免费资料大全历史记录查询APP名:文旅中国

版本:V4.26.215

更新时间:2024-11-12 19:19

这是一款功能强大的新奥彩2024最新资料大全应用,旨在帮助您高效完成各类任务。它提供最新的24小时热点资讯,让您随时了解发生的重大事件。今天的最新内容包括:画面上,一艘邮轮正停泊在港口,图上的法文标注是:“宝勒加号,新型双螺旋邮轮,法国邮船公司,船上配备无线电报。,为您的生活和决策提供了重要参考。这款APP是您获取信息和完成任务的得力助手。

2024年新奥门免费资料17期APP介绍

APP图标

2024新澳精准资料免费提供下载APP名:文旅中国

版本:V6.62.765

更新时间:2024-11-12 14:13

这是一款功能强大的7777788888新澳门正版应用,专为帮助您高效完成各种任务而设计。它汇集了最新的24小时热点资讯,让您时刻掌握世界动态。今日的最新内容包括:他们的指导教师不乏法国名师,例如国人熟知的居里夫人、汉学家马伯乐、雕塑家让·布夏、诺贝尔化学奖得主维克多·格林尼亚等。,为您的决策和日常生活提供有价值的信息支持。无论您需要了解什么,这款APP都能成为您不可或缺的助手。

2004新澳门天天开好彩大全正版APP介绍

APP图标

7777788888马会传真APP名:文旅中国

版本:V8.99.245

更新时间:2024-11-12 23:21

今天的最新动态包括:法国学者玛丽·布雪完成于2021年的博士论文,探讨了1911—1949年间面对动荡中国的法国知识阶层的态度与回应,揭示了一个对中国充满兴趣的“知识分子网络”以及这一网络中知识的交流,其中不乏对里昂中法大学、北京中法大学以及李石曾等事件和人物的分析。,让您第一时间掌握关键资讯,做出明智的决策。这个应用不仅是您的信息获取工具,更是一个提升生活质量的得力助手。

新奥资料免费精准大全APP介绍

APP图标

澳门免费材料资料APP名:文旅中国

版本:V4.42.660

更新时间:2024-11-12 17:15

这是一款功能强大的新澳门免费资料大全更新应用,能够帮助你高效地完成多种任务。它包括最新的24小时热点资讯,以及今天的最新动态:投身于劳动并学习先进的科技知识,留法学生不仅为中国革命贡献了一大批宝贵的新鲜血液,而且也在知识与文化领域大显身手。。

澳门管家婆四肖选一肖期期准APP介绍

APP图标

2024新澳门原料免费APP名:文旅中国

版本:V1.97.405

更新时间:2024-11-12 13:16

这款功能强大的新澳开奖记录今天结果应用旨在提升您的日常效率,帮助您轻松应对各种任务。应用界面友好直观,用户可以快速导航,获取所需信息。它不仅提供最新的24小时热点资讯,还定期更新各种主题的文章和评论,确保您始终走在信息的前沿。

新澳2024年精准正版资料APP介绍

APP图标

澳门一肖一码100%期期精准/98期APP名:文旅中国

版本:V6.58.205

更新时间:2024-11-12 14:15

这款新闻APP是您获取实时新闻的最佳选择。它整合了全球各大新闻来源,提供最新的头条、热点和专题报道,涵盖从政治到娱乐的各个领域。用户可以根据兴趣自定义新闻推送,确保获取最相关的信息。

新澳2024资料大全免费APP介绍

APP图标

7777788888王中王传真APP名:文旅中国

版本:V4.61.635

更新时间:2024-11-12 23:15

APP界面友好,支持快速浏览和离线阅读。您还可以通过搜索功能,快速找到特定主题的新闻。互动功能让您可以评论、分享文章,与朋友讨论热点话题。无论您是在通勤、休闲,还是工作间隙,这款APP都能让您轻松掌握最新动态。